Thursday, August 4, 2011

Just dont touch them

(c) algo's flickr

Translated from English, cuz I dont speak Chinese ="=
Dont take out w/o permission

Trời sáng rồi, trời sáng rồi, Trái Đất lại quay hết một vòng nữa rồi
Thế giới vẫn tồn tại, vẫn sống, vẫn kháng cự
Tôi không ngờ rằng mình vẫn còn sống đây
Cuối cùng tôi cũng đã biết cảm giác sau khi tự mình trải qua một cơn địa chấn
Những vết nứt vỡ và những cơn chấn động trên mặt đất làm tôi mệt mỏi
Linh hồn chẳng còn trong thể xác này nữa
Nhưng tôi vẫn sống, và đã có một kết thúc cùng anh

Anh một bên, tôi một bên, thế giới của hai ta tốt hơn hết không nên chồng chéo lên nhau nữa
Cũng đừng hồi tưởng lại ngày hôm qua tưởng như dài bất tận
Yêu quá nhiều, nước mắt rơi quá nhiều, không cần lãng phí thêm nữa
Trời sáng rồi, trời sáng rồi, Trái Đất lại quay hết một vòng nữa rồi

Thật may vì tôi vẫn sống, nên nhất định tôi sẽ phải sống hết mình
Trời sáng rồi, trời sáng rồi, Trái Đất lại quay hết một vòng nữa rồi
Cho dù nỗi đau phải trải qua có vụn vặt thế nào, hãy nhìn xem, không phải mặt trời đã lại mọc rồi sao?
Chắc chắn kết thúc chuyện tình cảm này giữa hai ta không thể thoải mái như chuyển nhà rồi
Quá nhiều chi tiết, quá nhiều mảnh vụn chồng chất trong căn phòng đầy những kỷ niệm
Nhưng nếu chịu đựng một chút, và đừng chạm vào, thì sẽ chẳng có gì nguy hiểm cả
Mục đích sống là để thực hiện từng tâm nguyện, nhưng thật đáng tiếc, ước mơ của chúng ta lại chẳng giống nhau

Trời sáng rồi, trời sáng rồi, Trái Đất lại quay hết một vòng nữa rồi
Thế giới vẫn tồn tại, vẫn sống, vẫn kháng cự
Tôi không ngờ rằng mình vẫn còn sống đây

Trời sáng rồi, trời sáng rồi, Trái Đất vẫn quay theo quỹ đạo
Cho dù nỗi đau phải trải qua có vụn vặt thế nào, hãy nhìn xem, không phải mặt trời đã lại mọc rồi sao?

Trái tim này là của em thôi, sẽ không trao cho anh nữa đâu
Là chính mình, em thật sự rất vui vẻ

Trời sáng rồi, trời sáng rồi, Trái Đất lại quay hết một vòng nữa rồi
Thật may vì tôi vẫn sống, nên nhất định tôi sẽ phải sống hết mình

Trời sáng rồi, trời sáng rồi, Trái Đất vẫn quay theo quỹ đạo
Cho dù nỗi đau phải trải qua có vụn vặt thế nào, hãy nhìn xem, không phải mặt trời đã lại mọc rồi sao?

http://www.youtube.com/watch?v=XuCPITyV-wA

0 comments:

Post a Comment