The wind and the sun :)

Chết đi em sẽ biến thành cơn gió
Và sống trên mái nhà anh
Chết đi anh sẽ biến thành mặt trời
Và dù thế nào anh cũng sẽ ở phía trên em

Em sẽ là cơn gió thu ở nơi nào đó
Bay lượn cùng anh khắp thế gian này
Anh sẽ chẳng thể nhận ra
Còn em sẽ thì thầm: "Mặt trời ơi, anh ở nơi đâu?"

Chỉ xin anh đừng vội làm mặt trời
Anh nghe thấy không, em sẽ hát anh nghe những khúc ca từ trên mái nhà
Em sẽ trở thành thứ mà anh vẫn hít thở
Em chỉ có thể trở thành cơn gió

Em sẽ chờ được thấy nụ cười của anh
Và sẽ lắng nghe đĩa nhạc của anh
Nhặt những bông tuyết từ mi mắt anh
Em chỉ có thể trở thành con gió

Chết đi em sẽ biến thành cơn gió
Rơi xuống mặt đất những bông tuyết đầu tiên
Vui cười và bay lượn cùng anh khắp thế gian này
Không còn ai khác hạnh phúc hơn em

Chết đi anh sẽ biến thành mặt trời
Và lấy đi sương giá của em
Rồi trong vườn những bông mimosa sẽ nở rộ
Và trái tim băng giá sẽ tan chảy thành những giọt nước mắt

Chỉ xin anh đừng vội làm mặt trời
Anh nghe thấy không, em sẽ hát anh nghe những khúc ca từ trên mái nhà
Em sẽ trở thành thứ mà anh vẫn hít thở
Em chỉ có thể trở thành cơn gió

Em sẽ chờ được thấy nụ cười của anh
Và sẽ lắng nghe đĩa nhạc của anh
Nhặt những bông tuyết từ mi mắt anh

Em chỉ có thể trở thành con gió