Cứu thế giới ♥

Bài hát dự thi đầu tiên trong đêm chung kết của ESC năm nay, mình chỉ có ý định vừa xem vừa nghe bâng quơ, bỗng nhiên thấy em nó hay lạ :")



Dịch sơ sơ chưa edit X_X

Peter thông minh lắm nhé,
cậu biết rõ từng vùng đất châu Âu
cậu thích ngồi dưới cây táo trong sân nhà mình
và chờ cho trái táo rụng xuống

Peter lên 9
Thầy giáo nói rằng hành tinh này đang chết dần
Rằng ai đó cần phải chấm dứt tất cả
Thế là Peter về nhà
Và nói với mẹ:

Con sẽ đi và bảo vệ hành tinh này
Con sẽ không về cho tới khi Người được che chở
Con sẽ hỏi thử cả Nhà vua và Quốc hội nữa
Nếu họ không giúp, con sẽ tự làm tất cả

Con không muốn...
Da da dam...

Peter bé nhỏ
Cứ cố nói nhưng chẳng ai thèm nghe
Người ta bận sống bận chết
Chẳng thèm nghĩ đến những việc mình đang làm

Nhưng hãy xem cậu bé kìa

Cậu đã ra đi để bảo vệ hành tinh này
Và cậu sẽ không trở về cho tới khi Người được che chở
Cậu đã tìm đến Nhà vua và cả Quốc hội nữa
Nhưng họ đều quay đầu mà bước đi

Và tôi hát rằng
Da da dam

Và giờ đây tôi đang bước ra thế giới để bảo vệ hành tinh này
Và tôi sẽ không trở về cho tới khi Người được che chở đâu
Tôi đang bước những bước mà Peter từng bước
Mọi người hãy cùng bước
Và cùng hát với tôi

Da da dam